双城双展双主题,杭州与上海的联动——翁道胜作品展即将开展

栏目:展览 SHOWS 发布时间:2025-01-17

1.jpg

杭州 | 上海

《行上》 | 《造化》

2025年1月3日-3月3日 | 2025年1月5日-3月4日

对故乡山水绢恋和生命感悟的创作 | 对于自然万物造化的理解




期待已久的翁道胜双城双展,将于2025年元月在杭州和上海同步举办。

杭州由策展人叶建为先生策展,由浙江省创意设计协会室内分会(江南学社)主办,ANEW ART LOUNGE承办的2025大运河设计周翁道胜《行上》作品展,将在2025年1月3日-2025年3月3日在杭州展出。

同时,上海由策展人黄一先生策展,由OJD设计&雅翫域所主办,上海三只小羊设计师俱乐部支持的2025雅翫×翁道胜《造化》作品展将在上海同步展出,展出时间为:2025年1月5日-2025年3月4日。

《行上》主题展出的作品有江浙的自然景观、北方壮阔的黄土景象、亦有抽象的几何图像,斑驳细微的色彩变化,隐藏其间的诗意与趣味,类似于王国维所说的“以我观物”和“以物观物”。一笔传神、妙至毫巅。

《造化》系列作品阐述了画家对于万物造化的理解,在他的笔下有山川、有河流、有草木,自然造化、鬼斧神工,均幻化成美丽的油彩,呈现出一幅幅精美的画面。

双城双展双主题,上海与杭州的联动,浸润江南雅意与风致的吴侬软语,艺术与空间的延续,是画,是诗,是风景,是旅行,是冬日狂想曲。让我们一起,探索双城的艺术魅力。









杭州


主办单位:浙江省创意设计协会室内分会(江南学社)
承办单位:ANEW ART LOUNGE
展览时间:2025年1月3日 - 2025年3月3日
策展人:叶建为
策展团队:叶建为、吴建波、白墨



行于世界,形于纸上
——翁道胜作品展

时的山阴道,是一条青石板铺砌的驿道。蜿蜒绵长的道路两侧,古树参天,碧波环绕。行走其间,仿佛步入了一幅流动的山水画卷。“山阴道上”四字,成为了山水之美的代名词,穿越岁月,流传至今,诠释了另一种“诗与远方”。
“山阴道上行,如在镜中游”。提及山阴道山水交映的景致,王羲之曾发出如此感慨。
一篇《兰亭集序》让山阴道享受到了“顶流”待遇。“山阴道上桂花初,王谢风流满晋书”,自唐朝起,仰慕二王的文人雅士纷至沓来,探寻兰亭雅集背后的魏晋风流。
宋代以后,随着江南经济的繁荣和文人文化的兴起,山阴道更成为了士大夫们寻求心灵归宿的理想之地。他们在这里建园筑亭,品茗吟诗,将自然美景与人文情怀巧妙融合,赋予了山阴道更深的文化内涵。
如今的江南水乡,经过历史的沉淀,不仅有着古典的文人风骨,在大运河畔,当代艺术和现代设计也在这片土壤上生长。
“仰则观象于天,俯则观法于地,观鸟兽之文,与地之宜,近取诸身,远取诸物,于是始作 八卦,以通神明之德,以类万物之情。《易》者,象也。象也者,像也。”《易经》通过八卦图像的象征含义阐释天地自然的运转和人文情感的变化规律,形成了中国人观物取象的思维方式。翁道胜的艺术创作方式完全符合中国传统艺术 观物取象的思维方式,即先对自然物象进行归纳提取,再借助于诗性表达,完成意象图形的创作。
此次,命名为《行上》的绘画展览,全方位地展示了翁道胜对故乡山水绢恋和生命感悟的创作历程,为观众提供了富有诗意的艺术创作景观。
此次展览展出了翁道胜三个系列的展品,分别是《云尚》系列、《和合》系列和《生命》系列。
《云尚》系列作品取象于江浙的自然景观。朦胧的云朵化成画布上虚实相间的色块,灵动的线条穿插其间,给画面带来了动感和跳跃的氛围。系列作品中强烈变换的底色,给人强烈的视觉冲击,东方的元素和西方的形式在《云尚》系列作品中碰撞融合,给人奇妙的视觉体验。《云尚》系列作品除了具备丰富跳跃色彩的画作,也展现了一抹朴素的风景,让整个色彩碰撞的展厅,增添了一份寂静。水墨元素在展厅的墙壁之间流淌,仿佛将水流引入了室内,串联起三个系列的作品。画面上点、线、面的和谐,不同墨色的调配,影射出的是人与自然的和谐。
《和合》系列作品是翁道胜去往西部采风时创作的作品,不同于南方水乡的朦胧之美,北方壮阔的黄土景象,给人强烈的震撼。从江南到西北,从西北再回到江南。翁道胜将南北风景抽象融合,让两者同时出现在一张画面上,不同视角下的风土人情凝结成激烈的色彩碰撞和入侵式的构图。
《生命》系列作品是翁道胜对于自然和人的概括,由《和合》系列引申而来,画面中抽象的几何图像远观像是山脉连绵,近看则是柔美的女人体。画面中的笔触层层叠加,严谨又不失力量。在传统的认知里,女性的形象是柔弱的,而在翁道胜笔下,女性也是富有生命力的、顽强的。抽象的形象,也反映出女性的包容,与山川的广阔相呼应。
翁道胜的作品将自然和生命落到纸面,由物象转化到心象。翁道胜行游于生活,其中体验转化为形而上的作品。
观物取象,亦实亦虚;行于世界,形于纸上
——ING意内雅设计机构  叶建为





展出作品(部分)
3.jpg
图片为作品局部
作品名:《生命系列十》
材料:画布油画
尺寸:150×150cm
年代:2023年


4.jpg
图片为作品局部
作品名:《秋韵》
材料:纸上综合
尺寸:26×72cm
年代:2019年


图片为作品局部
作品名:《云尚7》
材料:画布油画
尺寸:120×100cm
年代:2022年


图片为作品局部
作品名:《云尚1》
材料:纸上油画
尺寸:36×26cm
年代:2019年


图片为作品局部
作品名:《和合5》
材料:画布油画
尺寸:120×100cm
年代:2021年


 图片为作品局部
作品名:《和合7》
材料:画布油画
尺寸:120×100cm
年代:2021年



展出现场:ANEW ART LOUNGE







上海

2025雅翫×翁道胜《造化》作品展

主办单位:OJD设计&雅翫域所

支持单位:上海三只小羊设计师俱乐部

展览时间:2025年1月5日 - 2025年3月4日

策展人:黄一

学术评论:鲁迅美术学院副教授 郭燕

策展团队:黄一、方蕊、向梅



|造化|

初见翁老师,是因台州钟大哥在上海的活动,那紧身上下西服加上满脸络腮胡倒像个混血,记忆尤为突出且深刻。相互交流介绍,深深地被翁老师造化系列作品所触动,触动我的起点是因他一直保持的创作初心,作品源自生活、源自一趟高铁上窗外的美好记忆,触动过程略过……50字,触动我的终点就是这次展览的《造化》作品,从作品里感受到了我们应该对自然多一些敬畏,因为她长了很多眼睛,她是自然之眼,这些眼睛象征着对我们的爱慕、督促、警示与激励。

——策展人  黄一


《造化》  系列场景模拟
材料:布面油画
规格:200cm×180cm×2
年代:2023年


装置作品名称:《山水》

材料:麻布 绸缎 棉花

尺寸:大小7件

年代:2023年



作品名:《乘黄》

材料:画布油画
尺寸:150×120cm
年代:2023年


作品名:《化境》

材料:画布油画
尺寸:170×200cm
年代:2022年


《造化》系列作品阐述了翁道胜对于自然万物造化的理解,在他的笔下有山川、有河流、有草木,万物造化、鬼斧神工,均幻化成美丽的油彩,呈现出一幅幅精美的画面。一只神秘的眼睛正在凝视,是以审美的眼光看着自然世界,欣赏着自然的美丽。刘勰《文心雕龙·原道》云:“人文之元,肇自太极,幽赞神明,《易》象惟先”,“日月叠璧,以垂丽天之象;山川焕绮,以铺理地之形……龙凤以藻绘呈瑞,虎豹以炳蔚凝姿;云霞雕色,有逾画工之妙,草木贲华,无待锦匠之奇;夫岂外饰?盖自然耳。”中国传统文艺理论肯定大自然的壮美和秀丽,认为大自然是孕育人文情感的根源。翁道胜的《造化》系列作品赋予自然山川以缤纷的色彩和唯美的线条,而人的思想和情感,或隐或显地浮现在画面上,引人深思。

——鲁迅美术学院副教授  郭燕

展览由雅翫美学文化域所提供场地支持,雅翫美学文化域所空间由OJD黄一设计,整个设计秉承东方美学“留白”的理念,并契合域所的功能诉求传达镜子哲学的概念。





翁道胜

Weng Daosheng


翁道胜
自由画家
生于浙江温州,

现居大连、上海
曾就读于中央美术学院

研修于首都师范大学表现性油画工作室


Weng Daosheng,Born in Wenzhou,Zhejiang province,now lives in Dalian and Shanghai as a professional painter. He graduated from Central Academy of Fine Arts and attended in advanced studies in the oil painting studio majoring in expressionism in Capital Normal University.




作品出版 PUBLICATIONS


2017《元象:翁道胜油画集》安徽美术出版社
Elemental Images:The Oil Painting Collection of Weng Daosheng was published by Anhui Fine Arts Publishing House in 2017
2013《大气象:翁道胜油画集》吉林美术出版社
Majestic Scenes:The Oil Painting Collection of Weng Daosheng was published by Je Arts Publishing House in 2013

个展经历 PERSONAL - EXPERIENCE


2023“化行”翁道胜作品展-大连美术馆

2023“和合”翁道胜作品展-上海南希画廊

2020“山相山”翁道胜作品展-辽宁省大连山相山艺术空间

2020“云图”翁道胜作品展-辽宁省大连 X-gallery 未知空间

2019“大气象”翁道胜艺术作品展-四川省广汉市美术馆

2019“新象”翁道胜油画作品个展-浙江省杭州江南学社艺术空间

2019“元象”个人作品全国巡展第四站-浙江省杭州单复艺术空间

2018“万象”主题跨界作品个展-北京 798 东时实验室

2018“象外”翁道胜荷兰个展-荷兰恩斯赫德 xpo 美术馆

2018“元象”个人作品全国巡展第三站-河南省美术馆

2017“元象”个人作品全国巡展第二站-浙江台州美术馆

2017“元象”个人作品全国巡展首展-辽宁省大连中山美术馆

2015“古韵”主题个展-北京草场地国际艺术区 Zoomart 美术馆

2009“根”主题个人画展-辽宁省大连